sexta-feira, 4 de junho de 2010

Broken

Música do dia: "Broken" composta e interpretada pela banda Lifehouse - que é uma das minhas bandas favoritas - e lançada no álbum Who We Are. A música também fez parte da trilha sonora do filme A Mulher do Viajante do Tempo e foi apresentada nos seriados Anatomia de Grey, Mentes Criminosas e One Tree Hill. A tradução da música está neste link. O vídeo oficial da música está neste sítio e neste outro sítio está uma montagem baseada no casal Blair Waldorf e Chuck Bass da série Gossip Girl.

The broken clock is a comfort,
it helps me sleep tonight
maybe it can stop tomorrow
from stealing all my time
and I am here still waiting
though I still have my doubts
I am damaged at best
like you've already figured out

I'm falling apart
I'm barely breathing
with a Broken heart
That's still beating
In the pain
There is healing
In your name
I find meaning

the broken locks were a warning
You got inside my head
I tried my best to be guarded
I'm an open book instead
and I still see your reflection
inside my eyes
they're looking for purpose
they're still looking for life

I'm falling apart
i'm barely breathing
with a Broken heart
That's still beating
In the pain
is there healing?
In your name
I find meaning
Still holding on
holding on
holding on
i'm barely holding on to you

hanging on, another day
just to see whether you will flow my way
And I'm hanging on
to the words you say
just say that we I will be okay

broken lights on the freeway
left me here alone
I might have lost my way
haven't forgotten my way home

I'm falling apart
i'm barely breathing
with a Broken heart
That's still beating
In the pain
There is healing
In your name
I find meaning
Still holding on
holding on
holding on
i'm barely holding on to you

Nenhum comentário: